das merkelsche antidiskrimminierungsgesetz macht auch vor der bibel keinen halt. eine neue übersetzung machts möglich
"Vater und Mutter im Himmel"
Gott heißt nicht mehr "Herr", sondern "die Ewige" oder einfach "Du". Eine neue Übersetzung macht die Bibel weiblicher und jüdischer: Stoff für einen zünftigen Theologenstreit. Im Interview mit SPIEGEL ONLINE erklärt Claudia Janssen, wieso sie plötzlich von "Jüngerinnen und Jüngern" spricht.
http://www.spiegel.de/unispiegel/stu...442067,00.html