Traderboersenboard - Einzelnen Beitrag anzeigen

Stefano · 31-03-2005, 20:06

Der Googlesprachtool wirft kein genaues Ergebnis aus! my english ist not so good to translate this...

ADV PURCHASE 14 DAY ***ADVANCE PURCHASE RATE*** BOOKING IN ADVANCE - 14 DAYS PRIOR TO ARRIVAL* *RATE NON REFUNDABLE* *FULL PRE-PAYMENT REQUIRED* *STANDARD DELUXE RM (1QUEEN OR 2SGLS) *DEPOSIT TAKEN IN 24HRS* *NO CANCELATION/CHANGES* *LUXURIOUSLY FURNISHED

31-03-2005, 20:06	#1
Stefano TBB Family Registriert seit: Aug 2000 Ort: Hessen Beiträge: 8.225	Wer kann dies genau übersetzen? Der Googlesprachtool wirft kein genaues Ergebnis aus! my english ist not so good to translate this... ADV PURCHASE 14 DAY *ADVANCE PURCHASE RATE* BOOKING IN ADVANCE - 14 DAYS PRIOR TO ARRIVAL* RATE NON REFUNDABLE FULL PRE-PAYMENT REQUIRED STANDARD DELUXE RM (1QUEEN OR 2SGLS) DEPOSIT TAKEN IN 24HRS* NO CANCELATION/CHANGES LUXURIOUSLY FURNISHED __________________ Ciao* Stefano Ich wurde nicht gefragt...ob ich geboren werden wollte... Ich werde nicht gefragt...ob ich sterben will... also lasst mich LEBEN...wie ich es will...! Geändert von Stefano (31-03-2005 um 20:10 Uhr)