@Simplify: Durch private Kontakte
bin ich einigermaßen bewandert in den sprachlichen Abweichungen Österreichisch/Deutsch. Als ich Deinen Beitrag las, dachte ich, dass Du vielleicht dem gleichen Missverständnis aufgesessen bist wie ich einmal.
"Volksschule" ist das Ösiwort für "Grundschule". Wenn das also herausgestell wird, will man damit das Alter des Kindes herausstellen, während Volksschule bei uns als synonym für Hsuptschule verwendet wird und angeblich etwas über den Bildungsgrad der Schüler aussagt.
Brauchst also niemanden schimpfen