[simplify]

beim DOW sieht es derzeit zumindest entschieden besser aus, als beim DAX. das plus von 0,3% ist zwar nicht berauschend, es sind aber nur ein paar aktien im roten bereich. der grösste verlierer hat mal gerade 0,38%.