[simplify]

wenn überall in der welt gespart wird, können eigentlich keine grossen wachstumsraten mehr erzielt werden.

wo aber wohl nicht gespart wird ist an der gelddruckerei. hatte gestern bernanke doch noch zweifel an einem QE3 aufkommen lassen, so kommt heute rückendeckung aus der eurozone. die ganzen rettungsschirme gepaart mit dem gelddrucken der EZB lässt den DAX nach kurzem schrecken wieder über die 7100 steigen.
auch die zu erwartenden üppigen lohnerhöhungen gibt der börse hoffnung. ich meine zwar, dem einzelnen arbeitnehmer bleibt netto kaum was übrig, die staatskassen werden aber gefüllt.